Atribuciones

Última actualización: 21 de octubre de 2026

MOVIKE se apoya en datos abiertos, mapas colaborativos y software libre hechos por otras personas y organizaciones. Esta página reúne esos créditos y las licencias bajo las que usamos cada fuente.

Si detectás una atribución faltante o incorrecta, escribinos a info@pala-tech.com y lo corregimos.

1. Mapas y datos geográficos

OpenStreetMap

El mapa de MOVIKE, las indicaciones de recorrido, los semáforos con los que estimamos el tiempo de un viaje en auto, las ciclovías, los bebederos y los bicicleteros fuera de la Ciudad de Buenos Aires provienen de OpenStreetMap, un mapa libre construido por una comunidad de mapeadores de todo el mundo.

Los datos están disponibles bajo la Open Database License (ODbL). Más información sobre la licencia y sus fuentes en openstreetmap.org/copyright.

OpenMapTiles

Las capas visuales del mapa se generan con el esquema de OpenMapTiles, procesado con Planetiler.

Overture Maps Foundation

Los lugares con nombre del mapa —los comercios, bares, farmacias, escuelas y hoteles que aparecen al elegir un punto de encuentro— y las bicicleterías provienen del conjunto de datos places de Overture Maps Foundation, publicado bajo CDLA Permissive 2.0, Apache 2.0 y CC0 según el proveedor de origen. Los datos fueron filtrados y transformados para mostrarlos en la aplicación.

Parte de esos datos provienen de Foursquare. Reproducimos su aviso:

The Foursquare OS Places dataset (the “Data”) is licensed under the Apache License, Version 2.0 (the “License”). You may not use, modify, or distribute the Data except in compliance with the License.

As set forth more fully in the License, if you use, modify, or distribute the Data, you must: provide recipients with a copy of the License; if applicable, include prominent notices to the extent you’ve changed the Data; and preserve attribution to Foursquare, including preserving the full content of this NOTICE.txt file.

You may obtain a copy of the License at apache.org/licenses/LICENSE-2.0. Unless required by applicable law or agreed to in writing, the Data distributed under the License is distributed on an “AS IS” BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

Cambios realizados: los datos fueron filtrados por categoría, confianza y zona geográfica, ordenados por relevancia para decidir a partir de qué nivel de acercamiento se muestra cada lugar, y transformados al formato interno de la aplicación.

Natural Earth

Algunas capas de fondo del mapa provienen de Natural Earth, de dominio público.

GHSL — Global Human Settlement Layer

La cantidad de personas que vive en cada zona y las zonas con gente (ciudades y pueblos) se calculan con las grillas GHS-POP y GHS-SMOD R2023A, estimación 2025, del Centro Común de Investigación de la Comisión Europea, bajo licencia Creative Commons Atribución 4.0. Cita: Schiavina M., Freire S., Carioli A., MacManus K. (2023), GHS-POP R2023A, doi:10.2905/2FF68A52-5B5B-4A22-8F40-C41DA8332CFE.

Cambios realizados: sumamos la población de la grilla dentro del contorno de cada zona, y agrupamos sus celdas de pueblos y ciudades en manchas. La densidad de cada celda también se usa para estimar a qué velocidad se maneja en cada tramo de un viaje en auto.

INDEC — localidades censales

Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC)

El contorno de los pueblos que OpenStreetMap tiene sólo como un punto proviene de las localidades censales del INDEC, bajo licencia Creative Commons Atribución 4.0.

2. Datos abiertos de la Ciudad de Buenos Aires

Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Los bicicleteros dentro de la Ciudad de Buenos Aires y las estaciones de EcoBici provienen del portal de Datos Abiertos de la Ciudad, bajo licencia Creative Commons Atribución 4.0.

Cambios realizados: los datos fueron recortados geográficamente y reorganizados en mosaicos para mostrarlos en el mapa.

3. Tiempo de viaje en auto

MET Norway — pronóstico del tiempo

Datos meteorológicos: MET Norway

Para sumarle la lluvia al tiempo de un viaje en auto usamos el pronóstico Locationforecast del Instituto Meteorológico de Noruega (MET Norway), bajo licencia Creative Commons Atribución 4.0. Cambios realizados: de cada hora tomamos solo cuánto llueve y si hay tormenta eléctrica.

Feriados

date-holidays · ArgentinaDatos

Los feriados, con los que sabemos qué días no hay hora pico, provienen de date-holidays, de commenthol, bajo licencia Creative Commons Atribución 3.0, y los de Argentina, de la API de ArgentinaDatos (licencia MIT), que consultamos varias veces por día para tener los que se decretan a último momento.

4. Búsqueda de lugares

Cuando buscás un punto de encuentro, un destino o un punto de retorno para una salida, las sugerencias provienen de la API de Places de Google Maps Platform.

5. Voz de navegación

OpenSLR · LibriTTS-R · Piper

Los anuncios de voz durante la navegación se generan en tu teléfono con una voz entrenada por MOVIKE con Piper, a partir de grabaciones del conjunto de datos de habla en español rioplatense de OpenSLR 61, publicado por Google bajo Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0. El entrenamiento parte del modelo base de Piper, entrenado sobre LibriTTS-R (Creative Commons Atribución 4.0). El modelo de la voz se distribuye bajo la misma licencia CC BY-SA 4.0. Nuestros servidores sólo convierten el texto de cada indicación en fonemas, con eSpeak NG.

6. Imágenes

Pexels

Las imágenes que podés elegir como portada de una salida o de un grupo provienen de Pexels, aportadas por su comunidad de fotógrafos.

7. Software de terceros

MOVIKE usa proyectos de código abierto. Reconocemos y agradecemos a sus autores.

Proyecto	Para qué lo usamos	Licencia
OSRM	Cálculo de recorridos en bicicleta y en auto	BSD 2-Clause
Planetiler	Generación de los mosaicos del mapa	Apache 2.0
TileServer GL	Publicación de los mosaicos	BSD 2-Clause
Osmium Tool	Procesamiento de los datos de OpenStreetMap	GPL-3.0
DuckDB	Procesamiento de los datos de Overture	MIT
UniRx	Programación reactiva en la app	MIT
Newtonsoft.Json	Lectura de datos en la app	MIT
multilingual-e5-small	Buscador de salidas	MIT
Piper	Entrenamiento de la voz de navegación	GPL-3.0-or-later
ONNX Runtime	La voz de navegación, en el teléfono	MIT
eSpeak NG	Conversión de texto a fonemas para la voz	GPL-3.0-or-later
PostgreSQL	Base de datos	PostgreSQL License

8. Contacto

MOVIKE es desarrollada y operada por PALA TECH LLC
5118 N 56th St, Ste 200
Tampa, Florida 33610, Estados Unidos
info@pala-tech.com